Mentre le stagioni cambiano e la brezza costiera si fa più frizzante, Portorož e Pirano diventano ancora più incantevoli. Con il clima mediterraneo ancora mite, l’autunno e l’inverno sono perfetti per attività all’aria aperta che ti permettono di entrare in contatto con la bellezza della natura.
Che tu stia pedalando attraverso paesaggi pittoreschi o camminando verso punti panoramici mozzafiato, la regione offre esperienze indimenticabili che aspettano solo di essere scoperte.
Ciclismo: Respira l'Aria di Mare ad Ogni Pedalata

Niente batte il ciclismo lungo la costa, con il vento tra i capelli e il profumo del mare che riempie i polmoni. Che tu cerchi un’uscita di ciclismo rilassante o un’avventura più impegnativa che faccia battere forte il cuore, i sentieri ciclabili segnalati intorno a Portorož e Pirano sono perfetti sia per ciclisti occasionali che per professionisti esperti.
Per un’esperienza davvero speciale, ti suggeriamo di percorrere la Parenzana – una ex ferrovia a scartamento ridotto da Trieste a Parenzo, oggi un percorso ciclabile lungo 130 km. Il tratto che attraversa Portorož e Pirano nasconde molte gemme nascoste, come il storico tunnel di Valeta e le splendide saline di Sečovlje.
I percorsi ciclabili ad anello sono ideali per chi cerca qualcosa di meno impegnativo ma altrettanto panoramico. Questi sentieri ti portano attraverso la campagna istriana con viste mozzafiato sul mare.
Escursioni: Esplora Gemme Nascoste a Piedi

Preferisci esplorare a un ritmo più lento? Portorož e Pirano offrono una rete di sentieri panoramici sicuri che ti guidano attraverso pittoresche città costiere e i loro affascinanti entroterra.
Inizia con il Sentiero di Pirano, un anello di 9 km che rivela la città da una prospettiva completamente nuova. Questo percorso circonda Pirano, offrendo viste mozzafiato sul mare e scorci del fascino storico della città. Oppure, affronta il Sentiero di Strugnano, un percorso di 12 km attraverso il Parco Naturale di Strugnano, dove la bellezza incontaminata della natura ti lascerà senza parole. Per chi cerca la solitudine, il Sentiero di Seča (9 km) è la fuga perfetta, conducendoti attraverso paesaggi sereni che sembrano lontani dal mondo quotidiano.
Vuoi un tocco di cultura durante la tua passeggiata nella natura? I Percorsi Culturali di Pirano sono ideali per combinare escursionismo ed esplorazione storica. Ogni percorso racconta una storia unica, immergendoti nella storia e nella cultura locale:
- Scopri monumenti religiosi lungo il Sentiero Sacro.
- Svela i misteri del passato lungo il Sentiero Storico.
- Scopri la tradizione locale della produzione di sale sul Sentiero del Sale.
- Vivi la vita rurale istriana sul Sentiero di Boškarin.
- Passeggia nel fascino costiero della Riviera Austro-Ungarica.
- Immergiti nell’eredità artistica di Pirano lungo il Sentiero Culturale.
Ogni percorso offre una prospettiva unica, permettendoti di esplorare la storia e il patrimonio di questa affascinante regione, mentre ti godi i suoi paesaggi incantevoli.
Avventure Oltre il Trekking e il Ciclismo

Per un’esperienza davvero unica, ci sono tanti altri modi emozionanti per esplorare l’Istria e le aree circostanti questo autunno e inverno:
- Avventura culinaria in Istria con una Vespa: Porta la tua esplorazione a un livello superiore con un tour guidato in Vespa! Sfreccia attraverso villaggi affascinanti e punti panoramici, degustando alcuni dei migliori oli d’oliva che l’Istria ha da offrire. Un modo fantastico per unire avventura e delizie culinarie, offrendoti una nuova prospettiva sulla cultura e i sapori locali.
- Caccia al Tartufo e Degustazione: Immergiti nel mondo magico della caccia al tartufo nell’Istria slovena. Unisciti a cacciatori esperti e ai loro cani in una caccia attraverso boschi, campi e colline per scoprire questo tesoro gastronomico. Dopo, gusta deliziosi piatti istriani arricchiti con tartufi freschi.
- Avventura di Pesca in Barca: Se ami il mare, non perdere l’occasione di una battuta di pesca con il Capitano Peter. Che tu sia un pescatore esperto o semplicemente curioso, questo viaggio offre non solo la pesca, ma anche storie affascinanti e scorci sulla storia del mare sloveno.
Assaporare i Sapori Locali Dopo le Avventure

Goditi un’esperienza culinaria moderna in luoghi rinomati come COB e Stara Gostilna – Osteria Vecchia. Se desideri sapori tradizionali, il Ristorante Gold Istra a Padna e il ristorante Na Burji a Nova vas ti delizieranno con piatti autentici istriani preparati con ingredienti freschi e di stagione.
Che tu stia pedalando lungo sentieri panoramici o camminando tra percorsi culturali, Portorož e Pirano offrono infinite opportunità per avventure all’aperto. Abbraccia il fascino dell’autunno e dell’inverno, respira l’aria fresca del mare ed esplora la bellezza naturale e storica che rende questa regione davvero indimenticabile.