Commedia in lingua bosniaca
Regista: Saša Peševski.
Con: Feđa Štukan, Gordana Boban, Vanesa Glođo, Davor Golubović.
Apriamo la stagione teatrale 2025/2026 con lo spettacolo ospite del teatro di Sarajevo Kamerni teatar 55, oggi considerato il rappresentante più importante e più premiato del teatro bosniaco in patria e all’estero. Nella stagione del giubileo – il teatro è stato fondato nel 1955 alla ricerca di una nuova espressione teatrale – ci presenteranno la commedia in lingua originale Mirna Bosna, che ha ricevuto ben otto premi ai festival in Bosnia-Erzegovina e nella regione.
Lo spettacolo racconta lo scivolare di due piccole famiglie bosniaco-erzegovesi nel mondo della criminalità. Esauste dalla povertà e radicate nella convinzione che nessuno dall’esterno le aiuterà, decidono di sfruttare la loro invisibilità sociale per dedicarsi al redditizio commercio di droga. L’occasione si presenta quando, su iniziativa di Rizo, l’unico tra loro capace di lavorare, iniziano a spacciare marijuana … e con successo. Talmente con successo che alla fine potrebbe costare loro la vita. “Mirna Bosna”, con il suo doppio significato nel titolo, allude a una Bosnia in cui regna la pace – la situazione sociale e politica dopo la guerra passata; allo stesso tempo però lo spettacolo mostra che in pace è quasi impossibile sopravvivere. L’espressione in questa zona viene usata nel senso di “va tutto bene, nessuna preoccupazione”, ma la Bosnia, il fiume – o, se vogliamo, più in generale – non è mai del tutto tranquilla…
Foto: Dženat Dreković.
Ingresso: 26 €, 24 € per studenti e pensionati, 13 € per abbonati.
Organizzatore: Avditorij Portorož-Portorose