Portorož & Piran sta zaživela v pravem poletnem duhu. Avgusta in septembra se obeta kopica dogodkov za prav vse okuse. V Portorožu in Piranu pripravljajo program za otroke, plesne, folklorne in gledališke
predstave, tradicionalne vaške prireditve in veliko odličnih
koncertov. Manjkalo pa ne bo niti možnosti za aktivno preživljanje prostih dni.
