Die Broschüre Erleben wir das Hinterlad ist der erste Reiseführer mit detailierten Beschreibungen der Wander-, Rad- und Reitwege im ganzen Slowenischen Istrien. Sportliebhabern werden 17 verschiedene Möglichkeiten für Radtouren, 19 Vorschläge für Wanderungen und 3 für Reittoure, insgesamt sogar 39 Ausflugsideen angeboten. Die Broschüre ist kostenlos und wird in den touristischen Infobüros in den drei Küstenstädten in slowenisch-italienischer und in englisch-deutscher Version verfügbar sein. Bald wird sie auch in elektronischer Version auf der Webseite www.portoroz.si als interaktive Mappe erhaltbar sein. Ab 30. Juli können Sie sich die Broschüre auch als Applikation in Slowenischer, Italienischer, Deutscher, Englischer oder Russischer Sprache downloaden. Sie wurde von dem Tourismusverband Portorož in Zusammenarbeit mit dem Tourismusverband Izola und dem Tourismusverband Koper erstellt. So Herr Goran Sambt: „Die Broschüre wird sicherlich sehr gefragt sein, da es laut der Angaben des Slowenischen Fahrradverbands nur in Slowenien cca 300.000 Radfahrer gibt. Slowenisches Istrien hat im Vergleich zu den anderen slowenischen Regionen den Vorteil, das es fast das ganze Jahr durch für Radfahren geeignet ist.“
In immer mehr Hotels, Hostels und touristischen Bauernhöfen in Slowenien wird für Radfahrer gesorgt. Spezialisierte fahrradfreundliche Unterkünfte sind mit der Bezeichnung von 1 bis 5 Fahrrädern gekennzeichnet. In der Gemeinde Piran gibt es drei solche Hotels. Die Hotels Salinera und Svoboda in Strunjan sind mit einem Fahrrad gekennzeichnet, was bedeutet, das dort Informationen über Radwege in der Umgebung und einen sicheren Abstellraum für Ihr Rad anbieten. Gleichzeitig verfügen sie über das elementare Werkzeug für die Fahrradwartung sowie über eine Radwaschanlage und über einen Trockenraum für Radausrüstung. Sie bieten auch Früstück, reich an Kohlenhydraten, erste Hilfe und Transfer zum nähersten Fahrradservice an.
Vor Kurzem erhielt auch das Hotel Tomi in Portorož solche Bezeichnung und das sogar mit drei Rädern. Das Hotelpersonal hilft den Gästen bei der Planung der Radtouren, organisiert geleitete Radausflüge in der Gegend und hilft weiter bei der Buchung der Unterkunft in anderen Ortschaften. Das Hotel verfügt auch über eine Abstellkammer für Fahrräder und über neun elektrische und vier klassische Räder sowie über das Werkzeug zur Reparierung der Räder.
Sonntag
17 / 17°C
